取得 App

追蹤功能免費。每個付費方案都從免費試用開始。

在 App Store 下載 TrainRec立即前往 Google Play 下載 TrainRec

兩個朋友在戶外跑道上並肩跑步。AI 生成的圖片

指南 · 跑步與有氧 · 更新於 2026-11-11

跑一英里要多久?

一般的休閒跑者跑一英里大約需要 9 到 10 分鐘。在一項針對每週 5 公里路跑、超過 45,000 人的調查中,排在中間的跑者平均 29 分 20 秒,大約是每英里 9 分 26 秒。最快的一群每英里不到 6 分 26 秒,而大多數成年人用正常速度走一英里,大約需要 19 到 28 分鐘。

  1. 測一英里的時間。在 400 m 跑道上跑四圈再加約 9 m,用你能維持的強度。或者用一條平坦、量過距離的路線。
  2. 先累積輕鬆跑。一週跑三到四次,用能說話的配速,距離慢慢增加。
  3. 每週加一次較快的訓練。等你能跑 30 分鐘,試試短距離的快跑反覆,中間輕鬆慢跑。
  4. 4 到 6 週後再測一次。在同一條路線跑同樣的一英里,時間才能公平比較。

一般的一英里時間

關於一般跑者,最好的大型資料來自一項 2022 年的調查,對象是超過 45,000 位在英國參加每週免費 5 公里路跑的人。他們的成績是完整 5 公里的時間,所以全力跑一英里通常會快一點。

對象 5 公里成績 每英里時間
調查中最快的一群 不到 20 分鐘 不到 6:26
排在中間的跑者 29:20 約 9:26
調查中的走路參加者 50 分鐘以上 16:06 以上

所以如果你跑一英里要 9 到 10 分鐘,你正好落在每週跑步的人的中間。如果你比較慢,也有很多人和你一樣。比較慢的一英里一樣算數。

走一英里要多久

配速 每英里時間
健康成年人的正常走路速度 約 19 到 28 分鐘
快走(2.5 mph,美國 CDC 的中等強度速度) 24 分鐘
3 mph 20 分鐘
4 mph,快速走路 15 分鐘

正常走路速度的範圍來自一篇涵蓋超過 23,000 位健康成年人的回顧。最快的一群是四十多歲的男性,每秒約走 1.4 公尺。最慢的是 80 歲以上的女性,每秒約 0.9 公尺。

跑步機速度換算成每英里分鐘數

速度 每英里時間
5 mph 12:00
6 mph 10:00
7 mph 8:34
8 mph 7:30

想看其他距離或配速?用跑步配速計算機或5K 配速表。想用最近一次跑步估算比賽成績,試試比賽完賽時間預測工具。

如何跑出更快的一英里

  • 多跑,大多輕鬆跑。一週三到四次輕鬆跑能打造你的引擎。輕鬆代表你能說完整的句子。
  • 慢慢增加。一項針對超過 5,200 位跑者的研究發現,當單次跑步比過去 30 天最長的那次長超過 10% 時,受傷較多。一小步一小步來,讓你能一直跑下去。
  • 加一次較快的訓練。等你能跑 30 分鐘,試試 6 次 1 分鐘快跑,中間輕鬆慢跑 2 分鐘。一篇對照試驗的回顧發現,穩定跑步和間歇訓練都能大幅提升體能,間歇稍微領先。
  • 一週重訓兩次。美國的指南建議每位成年人,包括跑者,每週至少 2 天做強化肌肉的訓練。

剛開始跑步?從如何開始跑步或5 公里訓練計畫開始。準備好挑戰更多?試試半程馬拉松訓練計畫。

安全

如果你有心臟疾病、糖尿病、舊傷或任何其他健康問題,開始高強度跑步前請先諮詢醫師。測一英里時間前,先輕鬆慢跑幾分鐘熱身,如果哪裡痛就停下來。

其他常見問題

一英里 10 分鐘算好嗎?

算。它接近一項針對每週 5 公里路跑、超過 45,000 人調查中排在中間的跑者,他們在完整的 5 公里平均每英里約 9 分 26 秒。

走一英里要多久?

根據一篇涵蓋超過 23,000 位健康成年人走路速度的回顧,用正常速度大約 19 到 28 分鐘,依年齡和性別而定。用美國 CDC 的快走速度 2.5 mph,一英里需要 24 分鐘。

新手跑一英里要多久?

沒有固定的數字。很多新手一開始跑走交替,時間會落在快走和穩定跑步之間。你今天自己的時間才是重要的,因為那就是你要超越的。

跑一英里消耗多少熱量?

主要取決於你的體重。用[有氧熱量計算機](/tools/cardio-calorie-calculator/)輸入你的體重和配速試試看。

一英里算運動嗎?

算。美國的指南把跑步算作高強度活動,快走算作中等強度。成年人每週應該做 150 到 300 分鐘的中等強度活動,如果是高強度則減半。

在跑步機上一英里是多快?

用 60 除以 mph 的速度,就是每英里的分鐘數。6 mph 時一英里需要 10 分鐘,5 mph 時需要 12 分鐘。

資料來源

  1. Haake et al. (2022), parkrun and the promotion of physical activity, insights for primary care clinicians from an online survey
  2. Bohannon and Williams Andrews (2011), Normal walking speed, a descriptive meta-analysis
  3. US CDC, Measuring physical activity intensity
  4. Milanović et al. (2015), Effectiveness of high-intensity interval training and continuous endurance training for VO2max improvements
  5. Schuster Brandt Frandsen et al. (2025), How much running is too much? Identifying high-risk running sessions in a 5200-person cohort study
  6. US Department of Health and Human Services, Physical Activity Guidelines for Americans