Kullanım koşulları
Bu bir çeviridir. İngilizce sürümden farklıysa İngilizce sürüm geçerlidir. English
Son güncelleme: 2026-10-23.
Bu koşullar, sen ile TrainRec'i yapan Manifest Post, Inc. (“biz”) arasında bir sözleşmedir. TrainRec uygulamasını, bu web sitesini ve yapay zekâ asistanınla çalışan bölümleri kapsar. TrainRec'i kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursun. Kabul etmiyorsan lütfen kullanma.
TrainRec tıbbi tavsiye değildir. Antrenmanlarının ve yemeklerinin kaydını tutar ve senin ve asistanının yaptığı planı gösterir. TrainRec'teki, bu web sitesindeki ya da asistanından gelen hiçbir şey tıbbi, beslenmeyle ilgili veya profesyonel tavsiye değildir. 2. bölüme bak.
Bunları sade sözcüklerle yazmaya çalıştık. Yaşadığın yerin kanunu sana bu koşulların ortadan kaldıramayacağı haklar tanıyorsa o haklar geçerlidir. Yaşadığın yer bölümüne bak.
1. TrainRec'i kimler kullanabilir
En az 18 yaşında olmalısın. TrainRec yemek takibi yapar ve egzersiz planlamaya yardım eder; onu yetişkinler için yaptık.
Bir hesaba ihtiyacın var ve hesabında olanlardan sen sorumlusun. Giriş bilgilerini güvende tut ve başka birinin hesabını kullandığını düşünüyorsan bize haber ver.
2. Tıbbi tavsiye değildir
TrainRec antrenmanlarının ve yediklerinin kaydını tutmana yardım eder. Uygulamadaki planlar ve hedefler, asistanının yazdığı her şey dahil, genel bilgidir. Tıbbi tavsiye değildir ve doktorunun ya da diyetisyeninin yerini tutmaz.
Asistanının yazdığı planlar Manifest Post, Inc.'ten değil, asistanından gelir.
TrainRec'i kullanmak bizi doktorun ya da antrenörün yapmaz. TrainRec acil durumlar için değildir. Acil yardıma ihtiyacın olduğunu düşünüyorsan yerel acil durum numaranı ara.
3. Antrenman kendi sorumluluğundadır
Egzersiz ve yediklerinde yapılan değişiklikler sakatlığa ya da hastalığa yol açabilir. Başlamadan önce, özellikle bir sağlık sorunun varsa ya da hamileysen doktorunla konuş. Bir yerin acırsa ya da baygınlık hissedersen dur ve yardım al.
Ne yapacağına sen karar verirsin ve bu seçimden sen sorumlusun. Kanunun izin verdiği ölçüde Manifest Post, Inc., yapmayı seçtiğin egzersizden ya da beslenmeden kaynaklanan sakatlık veya hastalıktan sorumlu değildir.
Yemek saymak herkes için doğru değildir. Ne yediğini takip etmek seni bir gün kaygılandırırsa ara ver ve bir sağlık uzmanıyla konuş.
4. Yapay zekâ asistanın
OpenAI, Anthropic, Google ya da xAI gibi başka bir şirketteki kendi hesabınla kullandığın bir yapay zekâ asistanını bağlayabilirsin. O şirketin asistanını kullanımını, o şirketin kendi koşulları ve gizlilik politikası belirler. Onu biz yapmayız ya da kontrol etmeyiz.
Bir asistan bağladığında, izin verdiğin ölçüde kaydını okuyabilir ve değiştirebilir. Senin istediklerine göre hareket eder. Yemek sayıları ve antrenman planları dahil hata yapabilir, bu yüzden yazdıklarını kontrol et. Her değişiklik, onu senin mi yoksa asistanının mı yaptığını gösterir ve hepsini geri alabilirsin. Asistanının bağlantısını istediğin zaman kesebilirsin.
Yemek sayıları verdiğin etiketten ya da asistanının tahmininden gelir. Bunları kontrol etmeyiz ve tam doğru olmayabilirler.
5. Verilerin senindir
Kaydın sana aittir. Onu saklamamız ve sana ve bağladığın asistanlara göstermemiz için bize izin verirsin, yalnızca TrainRec'i senin için çalıştırabilmemiz amacıyla. Verilerini asla satmayız ve TrainRec'te asla reklam yoktur. Gizlilik politikamız neleri sakladığımızı ve hizmeti çalıştırmamıza kimlerin yardım ettiğini açıklar. Alt işleyiciler sayfası her dış hizmeti listeler.
Hesabını istediğin zaman silebilirsin. Sildiğinde, kanunun saklamamızı gerektirdiği şeyler dışında kaydını sileriz.
6. Planlar ve ödeme
Ücretsiz plan, sınırsız olarak takip özelliğinin tamamıdır. Ücretli planlar asistanın için özellikler ekler. Her ücretli planın fiyatı, satın almadan önce App Store'da ya da Google Play'de gösterilir.
Seni Apple ya da Google faturalandırır; yenilemeler, iptal ve iadeler onların kurallarına tabidir. Abonelik, mağaza hesabı ayarlarından iptal edene kadar yenilenir. İptal edersen ücretli özellikleri ödediğin dönemin sonuna kadar kullanmaya devam edersin. Bir fiyatı değiştirirsek, geçerli olmadan önce sana haber veririz. O zamandan önce iptal edebilirsin.
7. TrainRec'i adil kullanmak
Lütfen TrainRec ile kanunlara aykırı davranma ya da başkalarının hesaplarına girmeye çalışma. Hizmeti bozmaya ya da aşırı yüklemeye çalışma, onu kopyalama ya da yeniden satma. Bunları yaparsan hesabını askıya alabilir ya da kapatabiliriz. Acil olmadıkça ya da kanun bizi engellemedikçe önce sana haber verir ve düzeltmen için fırsat tanırız.
8. Değişiklikler
TrainRec biz onu geliştirdikçe değişecek ve bazen bir özelliği kaldıracağız. Bu koşullarda büyük bir değişiklik yaparsak, geçerli olmasından en az 30 gün önce sana uygulamada ya da e-postayla haber veririz. Kabul etmiyorsan TrainRec'i kullanmayı bırakabilir ve hesabını silebilirsin.
9. Neyi vaat ediyoruz, neyi etmiyoruz
TrainRec'i çalışır ve kaydını güvende tutmak için çok çalışıyoruz. Ama TrainRec “olduğu gibi” sunulur. Kanunun izin verdiği ölçüde, her zaman kullanılabilir ve hatasız olacağını ya da hedeflerin için doğru olduğunu vaat etmeyiz.
10. Sorumluluğumuzun sınırları
Kanunun izin verdiği ölçüde dolaylı ya da öngörülemeyen kayıplardan, kâr veya veri kaybından sorumlu değiliz. Her durumda sana karşı toplam sorumluluğumuz, talepten önceki 12 ayda bize ödediğin tutar ile 50 ABD doları arasından hangisi büyükse onunla sınırlıdır.
Bu koşullardaki hiçbir şey, kanunun sınırlanamayacağını söylediği sorumluluğu sınırlamaz. Buna ihmalimizden kaynaklanan ölüm veya kişisel yaralanma ve dolandırıcılık için sorumluluk dahildir.
11. Yaşadığın yer
Bu koşullar ABD'nin Kaliforniya Eyaleti kanunlarına tabidir ve uyuşmazlıklar oradaki mahkemelere gider.
Avrupa Birliği'nde, Birleşik Krallık'ta, Avustralya'da ya da tüketici kanunları seni koruyan başka bir ülkede yaşıyorsan bu korumalar sende kalır. Ayrıca yaşadığın yerin mahkemelerinde dava açabilirsin. Bu koşullardaki hiçbir şey, yerel kanununun sana tüketici olarak tanıdığı bir hakkı ortadan kaldırmaz.
12. TrainRec'i App Store'dan ya da Google Play'den aldıysan
Bu koşullar Apple ya da Google ile değil, sen ile Manifest Post, Inc. arasındadır. TrainRec'ten, içeriğinden ve desteğinden Apple değil, biz sorumluyuz. Ürün sorumluluğu, tüketicinin korunması, yasal uyum ve başkasının haklarını ihlal ettiği iddiaları dahil, onunla ilgili her talebi de Apple değil, biz ele alırız. TrainRec kanunen geçerli bir garantiyi karşılamazsa Apple'a bildirebilirsin; Apple da onun için ödediğin ücreti iade eder. Apple'ın TrainRec için başka bir garanti yükümlülüğü yoktur. Apple ve bağlı şirketleri bu koşulların üçüncü taraf lehtarlarıdır ve bunları sana karşı uygulayabilir.
ABD ambargosu altındaki bir ülkede olmadığını ve yasaklı ya da kısıtlı taraflara ilişkin bir ABD listesinde yer almadığını onaylarsın. Mağazayı kullanımın ayrıca Apple'ın ya da Google'ın kendi koşullarına tabidir.
13. İletişim
Bu koşullar ya da verilerin hakkında soruların mı var? hello@trainrec.app adresine yaz.