インポート · ワークアウトアプリ · 2026-10-25 確認

Hevyの履歴をTrainRecに移行

HevyからワークアウトをCSVファイルでエクスポートし、アシスタントに渡すか、TrainRecの「プロフィール」タブから直接インポートします。すべてのワークアウト、種目、セット、重量、回数が移行されます。測定値は別のファイルでエクスポートされ、アシスタントが取り込めます。

取り込み方法

いちばんおすすめはアシスタントです。接続済みのアシスタントはどんなエクスポートも丸ごと読み、日付や単位を直しながら、ワークアウトだけでなく食事や測定値も取り込めます。TrainRecに内蔵されたチャットのCoachは、やったことを伝えたり、少しずつ貼り付けたりするのに向いています。どちらも使いたくない場合は、ほかの方法もあります。

  • アシスタント経由ConnectまたはCoachいちばんおすすめ

    Hevyからファイルをエクスポートし、接続済みのアシスタントのチャット(現在はClaude)に添付して「これをTrainRecにインポートして」と伝えてください。アシスタントはファイル全体を読み取り、ばらばらな日付、単位、種目名を整えながら、TrainRecのインポートツールですべてを取り込みます。取り込みは1つのまとまりになり、1回のタップで取り消せます。TrainRecに内蔵されたチャットのCoachには、やったことを伝えるか(「この2週間分を記録して。月曜はベンチプレス185を3x5…」)、エクスポートの一部を少しずつ貼り付けてください。一度に2週間分くらいまでが目安です。あとでおかしな点があれば、そう伝えるだけで直してくれます。

  • アプリで直接無料を含む全プラン

    TrainRecで「プロフィール」→「ワークアウトをインポート」を開き、Hevyのファイルを選びます。アシスタントは不要です。すべてが1つのまとまりとして取り込まれ、ワンタップで取り消せます。

Hevyからエクスポート

ワークアウトのファイルは1セット1行で、ワークアウト名、開始と終了の時刻、種目、セットの種類、重量、回数、距離、時間が入っています。測定値は別のファイルです。

  1. Hevyの設定を開く。Hevyで「Profile」→「Settings」を開きます。
  2. エクスポートを探す。「Export & Import Data」→「Export Data」をタップします。
  3. ワークアウトをエクスポートする。「Export Workouts」をタップしてファイルを保存します。体のデータは「Export Measurements」をタップします。
  4. TrainRecに取り込む。アシスタントのチャットにファイルを添付して「これをTrainRecにインポートして」と伝えます。または、TrainRecの「プロフィール」→「ワークアウトをインポート」でワークアウトのファイルを選びます。
  5. TrainRecで確認する。履歴がカレンダーと記録に表示されます。おかしな点があれば、アシスタントに直してもらいましょう。「変更履歴」からまとめて取り消すこともできます。

知っておきたいこと

  • 直接インポートするには、Hevyの日付が英語である必要があります。Hevyを別の言語に設定している場合は、代わりにファイルをアシスタントに渡してください。日付を変換してくれます。
  • ルーティンはエクスポートに含まれません。履歴をもとに作り直すようアシスタントに頼んでください。

よくある質問

HevyはApple Watchで使えますか?

はい。HevyのApple Watchアプリでは、スマートフォンなしでセットを記録し、休憩タイマーを開始し、ワークアウトを終了できます。

HevyはGarminと連携できますか?

現時点ではできません。Hevyによると、Garminがアクセスの申請を断ったため、今のところGarminとの連携はありません。Garmin上のTrainRecアプリならプランにセットごとに沿って進められ、Hevyの履歴もTrainRecに取り込めます。Garmin Connectからのインポート方法はtrainrec.app/import/garmin-connectをご覧ください。

HevyはStravaと同期できますか?

はい、一方向です。Hevyは、終了した各ワークアウトをStravaのフィードに自動で投稿できます(「Profile」→ 歯車アイコン →「Integrations」)。Stravaで記録したワークアウトはHevyには戻りません。StravaのランニングやライドもTrainRecに取り込めるので、1つの記録で両方を管理できます:trainrec.app/import/strava。

Hevyの料金は?

Hevyは無料で使えます。Hevy Proでは、ルーティンとカスタム種目が無制限になります。2026年10月時点の米国App Storeでは、月$2.99または年$23.99でした。買い切りの永久ライセンスもあります。価格は国や特典によって異なります。

Hevyのルーティンも移せますか?

ルーティンはHevyのエクスポートに含まれません。すべてのワークアウトは種目、セット、重量とともに移行されるので、履歴をもとにルーティンを週間プランとして作り直すようアシスタントに頼んでください。

StrongからHevyに移行できますか?

はい。Hevyは「Profile」→「Settings」→「Export & Import Data」から、StrongのCSV(英語)をインポートできます。TrainRecは両方のアプリのファイルを読めるので、どちらを使っていても履歴全体をまとめて残せます。

出典

  1. Hevy on the App Store (US)
  2. Hevy Help Centre: Hevy and Garmin integration update
  3. Hevy: Strava integration
  4. Hevy Help Centre: How to import Strong app CSV files
  5. Hevy Help Centre: Exporting your data from Hevy

アプリ名はそれぞれの所有者に帰属します。TrainRecはそれらと提携しておらず、推奨も受けていません。この手順は記載の日付時点の各アプリについて説明したものです。メニューの場所が変わっている場合は、各アプリのヘルプページで最新の手順を確認してください。